{"id":2490,"date":"2016-03-03T20:27:00","date_gmt":"2016-03-03T17:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/infokam.eu\/blog\/?p=2490"},"modified":"2020-02-19T14:22:27","modified_gmt":"2020-02-19T11:22:27","slug":"si-noi-practicam-taarof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/2016\/03\/03\/si-noi-practicam-taarof\/","title":{"rendered":"T’aarof"},"content":{"rendered":"

Anton Kovacs \u2013 <\/font>www.infokam.ro<\/font><\/a><\/p>\n

Polite\u0163ea persan\u0103 este o form\u0103 de art\u0103.
\nDac\u0103 urci \u00eentr-un taxi, oriunde \u00een Iran, este posibil ca atunci c\u00e2nd vrei s\u0103 pl\u0103te\u015fti, \u015foferul s\u0103 refuze s\u0103-\u0163i primeasc\u0103 banii.
\nSau \u00eentr-un magazin, dac\u0103 \u00eentrebi c\u00e2t cost\u0103 marfa respectiv\u0103 este posibil ca v\u00e2nz\u0103torul s\u0103-\u0163i spun\u0103 c\u0103 nu cost\u0103 nimic, c\u0103 prezen\u0163a ta \u00een magazin a fost o s\u0103rb\u0103toare care-i r\u0103spl\u0103te\u015fte cu v\u00e2rf \u015fi \u00eendesat at\u00e2t pe proprietar \u015fi pe cei care te-au servit. La r\u00e2ndul t\u0103u, polite\u0163ea te oblig\u0103 s\u0103 insi\u015fti s\u0103 plate\u015fti, v\u00e2nz\u0103torul va refuza din nou s\u0103 accepte plata iar \u00een final va \u00eencepe negocierea.<\/font>\"seller\"<\/font><\/a><\/p>\n


\n<\/font><\/p>\n

Dac\u0103 \u00eentrebi pe cineva dac\u0103 nu dore\u015fte un ceai sau o cafea, acesta \u00ee\u0163i va spune “s\u0103 nu v\u0103 doar\u0103 m\u00e2na” sau “s\u0103 nu v\u0103 obosi\u0163i prea tare”, dup\u0103 care tu vei insista \u015fi p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 musafirul accept\u0103 cafeaua.
\nDac\u0103 cineva v\u0103 invit\u0103 la mas\u0103 r\u0103spunsul politicos este s\u0103 zici \u201enu\u201d, ca apoi gazda s\u0103 insiste, \u0219i tu s\u0103 refuzi \u00eenc\u0103 o dat\u0103, iar \u00een final circul se va \u00eencheia c\u0103nd \u00ee\u0163i vei exprima acordul. Nu o s\u0103 v\u0103 par\u0103 r\u0103u, dac\u0103 cineva v\u0103 \u00eenvit\u0103 la mas\u0103 \u00een Iran a\u015ftepta\u0163i-v\u0103 la un festin.<\/font><\/p>\n


\n<\/font><\/p>\n

\"festin\"<\/font><\/a><\/p>\n


\n<\/font><\/p>\n

Dar, s\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 v\u00e2nz\u0103torii sau proprietarii de magazine din Iran v\u0103 dau ceva gratuit, ve\u0163i putea constata acest lucru dac\u0103 pleca\u0163i din magazin f\u0103r\u0103 s\u0103 pl\u0103ti\u0163i marfa achizi\u0163ionat\u0103.
\nTotul nu este dec\u00e2t o form\u0103 de polite\u0163e la care r\u0103spunsul dumneavoastr\u0103 ar trebui s\u0103 fie ceva de genul “dar vai nu se poate” dup\u0103 care \u00eencepe t\u00e2rguiala iar \u00een final toat\u0103 lumea este fericit\u0103.<\/font><\/p>\n


\n<\/font><\/p>\n

Aceast\u0103 art\u0103 a jocului de cuvinte \u015fi a polite\u0163ii pe care am descris-o foarte sumar se nume\u015fte T’aarof<\/strong> \u015fi \u00eensumeaz\u0103 normele de etichet\u0103 proprii Iranului.<\/font><\/p>\n


\n<\/font><\/p>\n

\"text-separator-21\"<\/font><\/a>

\nIntr-un mod asem\u0103n\u0103tor cu iranienii ne comport\u0103m \u015fi noi, cei de la Info KAM Technologies.<\/font><\/p>\n

Este adev\u0103rat c\u0103 atunci c\u00e2nd a\u021bi cump\u0103rat un program de la noi v-am promis c\u0103 v\u0103 oferim asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 gratuit\u0103.<\/font><\/p>\n

Prin asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 se \u00een\u021belege, \u00een accep\u021biunea comun\u0103, c\u0103 ne scrie\u021bi un mail \u00een care ne expune\u021bi problema dumneavoastr\u0103, iar noi v\u0103 r\u0103spundem printr-un alt mail. Sau ne suna\u021bi pentru a ne \u00eentreba cum se face ceva \u0219i noi v\u0103 explic\u0103m.<\/font><\/p>\n

Dar, interven\u021bia prin remote controll a v\u0103 ar\u0103ta cum se face o opera\u021biune descris\u0103 pe larg \u00een unul din manualele de utilizare, mutarea programelor pe alt calculator, sau recuperarea datelor \u0219terse din gre\u0219eal\u0103, consulta\u021bii de contabilitate sau eviden\u021b\u0103 operativ\u0103, instalarea unui client de cloud, dezinstalarea programelor inutile sau instalarea altora utile \u0219i alte opera\u021biuni asem\u0103n\u0103toare sunt ceva mai mult dec\u00e2t asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 pentru folosirea unui program de facturare sau de eviden\u021b\u0103 operativ\u0103.<\/font><\/p>\n

Totu\u0219i, oricine ne sun\u0103 va beneficia de genul acesta de servicii, \u0219i nu numai.<\/font><\/p>\n

Iar dup\u0103 ce v-am ajutat \u00eentr-un fel oarecare, sau dac\u0103 folosi\u0163i unul din produsele noastre gratuite, dac\u0103 ne \u00eentreba\u0163i dac\u0103 trebuie s\u0103 ne pl\u0103titi ceva iar noi spunem “l\u0103sa\u0163i, nu e nevoie” sau “vai, nu e nevoie s\u0103 v\u0103 goli\u0163i cardul” .<\/font><\/font><\/p>\n

Asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 suntem ni\u015fte cretini sau c\u0103 nu avem nevoie de bani pentru munca noastr\u0103. Pur \u015fi simplu acesta este modul nostru de a fi politico\u015fi. \u015ei am fi deosebit de ferici\u0163i dac\u0103 ne-a\u0163i r\u0103spl\u0103ti polite\u0163ea respect\u00e2nd acelea\u015fi reguli, beneficiind astfel de recuno\u015ftin\u0163a noastr\u0103.<\/font><\/p>\n

Noi nu o s\u0103 v\u0103 cerem bani dec\u00e2t dac\u0103 cump\u0103ra\u021bi unul din produsele noastre, dar, dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 ne mul\u021bumi\u021bi c\u0103 v-am ajutat pute\u021bi s\u0103 face\u021bi acest lucru fie rug\u00e2nd-ne s\u0103 v\u0103 facem o factur\u0103 pentru o anumit\u0103 sum\u0103, c\u00e2t crede\u021bi c\u0103 merit\u0103m, fie s\u0103 ne dona\u021bi suma dorit\u0103 prin Paypal, sau, dac\u0103 ave\u021bi, prin Revolut.<\/font><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
\"paypal\"<\/a><\/td>\n\"Revolut_logo\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anton Kovacs \u2013 www.infokam.ro Polite\u0163ea persan\u0103 este o form\u0103 de art\u0103. Dac\u0103 urci \u00eentr-un taxi, oriunde \u00een Iran, este posibil ca atunci c\u00e2nd vrei s\u0103 pl\u0103te\u015fti, \u015foferul s\u0103 refuze s\u0103-\u0163i primeasc\u0103 banii. Sau \u00eentr-un magazin, dac\u0103 \u00eentrebi c\u00e2t cost\u0103 marfa respectiv\u0103 este posibil ca v\u00e2nz\u0103torul s\u0103-\u0163i spun\u0103 c\u0103 nu cost\u0103 nimic, c\u0103 prezen\u0163a ta \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[299,300],"class_list":["post-2490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-reguli-de-politete","tag-taarof"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2490"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5733,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions\/5733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infokam.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}